Bij default MacOS does not allow to run multiple sessions of the same application.

The following workaround can overcome this:

open terminal, and enter:

cd Applications
cd ‘Trader Workstation’
open -n Trader\ Workstation.app